A person looks out from a trestle bridge in the Myra Canyon towards the mountain range. The sun is high in the sky and shines down on the green mountains below.
Kettle Valley Railway | Kari Medig

从雨林到落基山脉:加拿大横贯步道与 Kettle Valley 铁路步道

撰稿人: Destination British Columbia

Rainforest to Rockies logo

 

沿着横贯加拿大步道,在凯特尔谷铁路步道上开启一场集骑行、徒步和公路探险于一体的全方位多模式之旅。

想以一种不同的方式探索不列颠哥伦比亚省吗?位于不列颠哥伦比亚省南部、沿加拿大国家步道延伸的凯特尔谷铁路步道,将为您的旅程增添更多冒险乐趣 从雨林到落基山 自驾之旅增添更多冒险色彩。您可以通过多种方式体验这条步道:自行安排多日行程,或参加组织好的旅行团;租一辆自行车度过一天,或参加自行车旅行团。无论是步行、徒步、滑行还是骑行,沿着铁路路基穿越高架桥,穿过山脉、山谷、葡萄园和沙漠,前往更远处的森林与山脉。如果您希望将徒步和骑行作为旅程的重要组成部分,以下是几个值得体验的路段。

A group of a dozen or so cyclists look across a body of water toward the North Shore Mountains on a clear day.
Cycling along the Seawall | Destination Vancouver/Cycle City Tours

从温哥华到Hope

横贯加拿大步道是一条全长28,000公里的步道网络,横跨加拿大,连接三大洋。这条步道始于 维多利亚 的温哥华岛 向北温哥华岛 向东分岔温哥华岛 横跨萨利什海。搭乘渡轮前往温哥华,探索其广阔的步道网络,包括斯坦利公园的雨林小径、28公里的海堤步道,以及温哥华北岸山间纵横交错的无数小径。

温哥华是您开启横加步道之旅的起点,沿途将穿越不列颠哥低陆平原 和弗雷泽河谷这片农业绿洲,向东前往霍普镇。在霍普镇以东,步道中被称为凯特尔谷铁路步道(KVR)的一段便由此开始。

注意:该步道正在维修,霍普(Hope)附近的某些路段目前无法通行。建议您从普林斯顿(Princeton)开始并结束您的KVR之旅。

Two people hike along a sagebrush-covered hill above a large body of water with mountains in the distance at sunset
Naramata Bench | Hubert Kang

希望之光照耀彭蒂克顿

经过霍普镇后,KVR路线继续向普林斯顿萨默兰方向延伸,沿着一条能欣赏森林风光的越野路线前行,随后从萨默兰蜿蜒至彭蒂克顿。(或者,您可以前往基洛纳 骑行约5小时从 基洛纳 骑行约5小时,沿途经过迷人的湖泊、桁架桥、葡萄园和隧道。)

彭蒂克顿位于奥卡纳根湖南端,是一个迷人的旅游据点。这里的农贸市场、餐厅、咖啡馆、酒庄、蒸馏酒厂和啤酒厂令人心旷神怡,而悠闲的湖畔氛围、沙滩以及各类水上活动则让人身心放松、焕发活力。

彭蒂克顿的横贯加拿大步道从海滩西端起始,沿着湖畔的一条无障碍步道延伸,随后与彭蒂克顿溪步道和凯特尔谷铁路步道相连。这里提供丰富的自行车租赁和游览服务

A section of the Kettle Valley Railway | Trans Canada Trail
A person stands on a rocky bluff overlooking the lush Okanagan Valley and the large lake as the sun sets on the horizon
Kettle Valley Rail Trail near Oyama, Thompson Okanagan | Melissa Barnes

彭蒂克顿至纳拉马塔

当壮丽的风景、水果摊、连绵不绝的葡萄园与一条历史悠久的铁路相遇,会碰撞出怎样的火花?KVR铁路的彭蒂克顿至纳拉马塔段沿着纳拉马塔台地蜿蜒而行,途经果园与葡萄园,沿途还能品尝到本省最优质的葡萄酒。 向北前往“小隧道”观景台。这座隧道约于1915年凿穿岩层建成,是铁路步道上的亮点之一,既能让人一窥KVR的历史,又能欣赏到欧垦娜根山谷 令人惊叹的景色。

A wooden trestle bridge enters from the bottom left of the frame, and curves around and out the top left with a rocky bluff behind it
Myra Canyon near Kelowna | Grant Harder

从纳拉马塔经肖特湖前往迈拉峡谷

从纳拉马塔向东驶向丘特湖,沿途留意“岩炉地区公园”——这里是位于KVR沿线的一处历史悠久的岩炉群。这些岩炉建于1911年至1915年间,曾供铁路工人烹饪食物使用。继续前行,前往迈拉-贝尔维尤省立公园

这或许是KVR步道中最负盛名的一段,沿途可饱览迈拉峡谷(Myra Canyon)的绝美风光,林木葱茏的山丘与壮观的岩壁交相辉映。您将沿着旧铁路路基前行,途经18座历史悠久的桁架桥,并穿过两条隧道。步道这一段专供非机动车辆通行,是徒步、远足和骑行的绝佳路线。

A person on a bike is riding away from the camera on a narrow gravel trail through a field. Looking back at him is a brown and white horse walking toward the camera.
Trans-Canada-Trail

从迈拉峡谷到米德韦和弗尼(镇)

从迈拉峡谷出发,凯特尔谷铁路步道向东延伸,随后转向南行,直达米德韦。该地因地处太平洋与加拿大落基山脉之间而得名。这里拥有壮丽的景色、数不胜数的自行车道、徒步路线、露营地以及充满田园风情的社区。不妨在米德韦博物馆稍作停留,这里被称为“零英里点”,也是凯特尔谷铁路步道的最西端。

横贯加拿大步道沿着多条风景如画的步道和划船路线延伸(包括克里斯蒂娜湖与卡斯尔加之间的哥伦比亚与西部铁路步道、格雷溪山口、北星铁路步道以及伊萨多尔酋长步道)。横贯加拿大步道在不列颠哥伦比亚省的段落终点位于 弗尼(镇)。从这里,它连接到阿尔伯塔省的高洛基山步道,随后继续向东延伸。

了解更多关于不列颠哥伦比亚省步道段的信息,并探索横贯加拿大步道地图。请务必查阅相关指南及关于步道通行和安全的最新信息,并下载AccessNow 应用程序,以获取横贯加拿大步道各段的无障碍通行信息。

关注我们